{"id":6048,"date":"2025-09-25T16:29:04","date_gmt":"2025-09-25T14:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/?p=6048"},"modified":"2025-10-22T14:07:27","modified_gmt":"2025-10-22T12:07:27","slug":"lasphalte-vegetale-elwine-bourreau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/2025\/09\/lasphalte-vegetale-elwine-bourreau\/","title":{"rendered":"L\u2019asphalte v\u00e9g\u00e9tale \/ Elwine Bourreau"},"content":{"rendered":"
\"a\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"z\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"e\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"r\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"IMG_8677\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_8729\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_8733\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

photographies<\/p>\n

La nature est rejet\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle je vis. On la m\u00e9prise, on la domine, on la d\u00e9truit, la percevant comme un \u00eatre fragile. Pourtant, elle s\u2019enracine partout. Elle infiltre les ruines, brise l\u2019asphalte, habite ce que nous abandonnons. L\u2019humain est son propre ennemi, tandis que les plantes, elles, savent s\u2019adapter, rena\u00eetre, envahir silencieusement ce que nous tentons de construire.
\nDans cette vid\u00e9o, je cherche \u00e0 redonner une puissance visuelle et sensorielle \u00e0 cette nature que l\u2019on croit soumise. Compos\u00e9e d\u2019images g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l\u2019IA (Kling.AI) \u00e0 partir de mes propres photographies, l\u2019\u0153uvre transforme la r\u00e9alit\u00e9 en une vision troublante. L\u2019image, filtr\u00e9e par une bouteille en verre, alt\u00e8re la perception et installe une sensation d\u2019\u00e9tranget\u00e9. Cette distorsion trouble nos rep\u00e8res : d\u2019un \u00e9tat calme, la sc\u00e8ne bascule vers une mutation inqui\u00e9tante. Progressivement, les plantes deviennent sauvages, incontr\u00f4lables. La transformation s\u2019op\u00e8re \u00e0 travers des textures mouvantes, aquatiques, et des formes organiques en perp\u00e9tuelle m\u00e9tamorphose.
\nL\u2019immersion sonore accompagne cette mutation. D\u2019abord silencieux, l\u2019environnement sonore devient peu \u00e0 peu assourdissant. Comme si l’on \u00e9tait entrain de se noyer. L\u2019angoisse s\u2019installe dans cette lente transformation. Ce glissement progressif d\u2019un paysage familier vers une forme plus hostile renverse notre rapport \u00e0 la nature : ce n\u2019est plus elle qui est fragile, mais nous. Un rappel que la nature, elle, survivra \u00e0 notre chute.<\/p>\n

https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ASPHALTE.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

vid\u00e9o sonore, 8 min. 44 s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

photographies La nature est rejet\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle je vis. On la m\u00e9prise, on la domine, on la d\u00e9truit, la percevant comme un \u00eatre fragile. Pourtant,…<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":6403,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[37,4],"tags":[1058,1472,1495,1049,1490,1469,1494,1482,495,708,123,1466,1485,1465,595,577,1470,1467,1474,155,1484,1496,1446,1195,291,1497,9,856,1463,1492,1488,1486,832,1479,1464,1144,1489,635,639,1491,48,1483,1373,1471,1475,1357,260,1473,1199,1468,1487,1477,604,1493,1478,618,1343,295,1481,1224,18,333,1458,1476,1480],"class_list":["post-6048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etudiants","category-projets","tag-abandon","tag-adaptation","tag-angoisse","tag-aquatique","tag-aquatiques","tag-asphalte","tag-assourdissant","tag-bouteille","tag-calme","tag-chute","tag-construction","tag-detruit","tag-distorsion","tag-domine","tag-eau","tag-ecologie","tag-ennemi","tag-enracine","tag-envahir","tag-espace","tag-etrangete","tag-familier","tag-flou","tag-formes","tag-fragile","tag-hostile","tag-humain","tag-ia","tag-images","tag-immersion","tag-incontrolables","tag-inquietante","tag-intelligence-artificiel","tag-kling-ai","tag-meprise","tag-metamorphose","tag-mouvantes","tag-mutation","tag-nature","tag-organiques","tag-paysage","tag-perception","tag-photographies","tag-plantes","tag-puissance","tag-rapport","tag-realite","tag-renaissance","tag-reperes","tag-ruines","tag-sauvages","tag-sensorielle","tag-societe","tag-sonore","tag-soumise","tag-survie","tag-textures","tag-transformation","tag-troublante","tag-verre","tag-video","tag-vie","tag-vision","tag-visuelle","tag-oeuvre"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_8733-scaled.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p72hC6-1zy","jetpack-related-posts":[{"id":5401,"url":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/2024\/01\/les-fondus-soo-ahn-michon\/","url_meta":{"origin":6048,"position":0},"title":"Les Fondus \/ Soo-ahn Michon","author":"Reynald Drouhin","date":"7 janvier 2024","format":false,"excerpt":"LES FONDUS \"Je vous construirai une ville avec des loques, moi\u00a0! Je vous construirai sans plan et sans ciment Un \u00e9difice que vous ne d\u00e9truirez pas, Et qu\u2019une esp\u00e8ce d\u2019\u00e9vidence \u00e9cumante Soutiendra et gonflera, qui viendra vous braire au nez, Et au nez gel\u00e9 de tous vos Parth\u00e9nons, vos arts\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9tudiants"","block_context":{"text":"\u00c9tudiants","link":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/category\/projets\/etudiants\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/soo1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/soo1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/soo1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/soo1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/soo1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/soo1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4586,"url":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/2022\/05\/alterable-pierrick-mordrel\/","url_meta":{"origin":6048,"position":1},"title":"Alterable \/ Pierrick Mordrel","author":"Reynald Drouhin","date":"9 mai 2022","format":false,"excerpt":"SERIE ALTERABLE Acrylique sur papier bulle. Silhouettes de formes entrem\u00eal\u00e9es symbolisant la fragilit\u00e9 d'une relation. Le sol rentre en r\u00e9sonnance avec la forme qui a besoin du passage des visiteurs pour s'activer. L'\u0153uvre va se d\u00e9truire, les bulles vont s'\u00e9clater et la peinture va s'\u00e9cailler. Il y a un fond\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9tudiants"","block_context":{"text":"\u00c9tudiants","link":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/category\/projets\/etudiants\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220315_155105.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220315_155105.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220315_155105.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220315_155105.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220315_155105.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220315_155105.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":302,"url":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/2010\/11\/impressions\/","url_meta":{"origin":6048,"position":2},"title":"Impressions \/ William Beville","author":"Reynald Drouhin","date":"22 novembre 2010","format":false,"excerpt":"Ces reproductions sont des impressions en bichromie de plaques rouill\u00e9es mesurant chacune 65x40 cm. Ces travaux illustrent en partie le travail que j'ai d\u00e9velopp\u00e9 l'ann\u00e9e derni\u00e8re autour de l'\u00e9l\u00e9ment aquatique, et de sa symbolique dans l'histoire de l'art et de la litt\u00e9rature. Ici, il s'agissait d'avantage d'exploiter l'action de l'eau\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9tudiants"","block_context":{"text":"\u00c9tudiants","link":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/category\/projets\/etudiants\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/1-022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/1-022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/1-022.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3505,"url":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/2018\/03\/annabel-aoun-blanco\/","url_meta":{"origin":6048,"position":3},"title":"Annabel Aoun Blanco","author":"Reynald Drouhin","date":"11 mars 2018","format":false,"excerpt":"Annabel Aoun Blanco est n\u00e9e \u00e0 Paris, d\u2019origine Franco-Libano-V\u00e9n\u00e9zuelienne, elle vit et travaille \u00e0 Paris. [...] L\u2019\u0153uvre d\u2019Annabel Aoun Blanco s\u2019inscrit malais\u00e9ment dans le genre du portrait auquel, de prime abord, on est pourtant tent\u00e9 de la rapporter en contemplant ses tableaux photographiques ou ses vid\u00e9os. Apparaissent des formes de\u2026","rel":"","context":"Dans "Documents"","block_context":{"text":"Documents","link":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/category\/documents\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_6159.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_6159.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_6159.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_6159.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_6159.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_6159.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5406,"url":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/2024\/01\/sans-titre-marie-ganter\/","url_meta":{"origin":6048,"position":4},"title":"Sans titre \/ Marie Ganter","author":"Reynald Drouhin","date":"7 janvier 2024","format":false,"excerpt":"\"Sans titre\" 2023 S\u00e9rie de portraits sur tickets de caisse Impression thermique Formats variables \"\u00a0Petits bouts de papiers ab\u00eem\u00e9s, froiss\u00e9s, oubli\u00e9s, les tickets de caisse renferment pourtant bien des choses. Cette s\u00e9rie dresse un double-portrait d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration d\u2019entre-deux-mondes, sur ce support fragile, t\u00e9moin d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de surveillance constante et de\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9tudiants"","block_context":{"text":"\u00c9tudiants","link":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/category\/projets\/etudiants\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mg3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mg3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mg3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mg3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mg3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mg3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4977,"url":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/2023\/03\/atika-camara-dys-paraitre\/","url_meta":{"origin":6048,"position":5},"title":"Atika Camara \/ Dys-para\u00eetre","author":"Reynald Drouhin","date":"14 mars 2023","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ce travail interroge la trace de l'homme sur son environnement \u00e0 travers diff\u00e9rentes exp\u00e9riences, r\u00e9flexion, et critiques L'impact que l'homme a sur son environnement n'est plus \u00e0 d\u00e9montrer que nous \u00e9tions l'arme fatale de la vie animale et v\u00e9g\u00e9tal, nous avons pomp\u00e9, d\u00e9truit, exploit\u00e9s, modifi\u00e9s pratiquement la totalit\u00e9 de\u2026","rel":"","context":"Dans "\u00c9tudiants"","block_context":{"text":"\u00c9tudiants","link":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/category\/projets\/etudiants\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_0911-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_0911-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_0911-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_0911-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_0911-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_0911-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6048"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6404,"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6048\/revisions\/6404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reynalddrouhin.net\/edu\/dataflow\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}