Réalisé en 2005, Highway est une vidéo de 32 minutes filmée sur une autoroute entre Joinville-le-Pont et Paris. Le même paysage routier est enregistré le 14 juillet à deux moments distincts, entre 17 h 25 et 17 h 55 puis entre 23 h et 23 h 30, et présenté en split screen. Le DVD propose également, au démarrage, un accès aléatoire à l’un de deux angles de vue.
Le dispositif met ainsi en présence deux temporalités d’un même lieu. Jour et nuit, lumière naturelle et obscurité, circulation et répétition coexistent dans un même espace visuel. La route demeure presque identique tandis que ses conditions de perception se transforment.
Highway fait référence à L’Empire des lumières de René Magritte, série dans laquelle une scène nocturne et un ciel diurne sont réunis au sein d’une même image. Là où Magritte produit cette coexistence par la peinture, Highway l’obtient par l’enregistrement et le montage : deux moments réellement séparés dans le temps deviennent simultanés à l’écran.
L’autoroute apparaît alors moins comme un sujet que comme une structure de répétition. Les véhicules entrent et sortent du cadre, les trajectoires se succèdent et les mêmes gestes semblent se reproduire indéfiniment. Le déplacement, normalement associé au changement, devient paradoxalement l’une des formes du quotidien et de la routine.
Le split screen transforme ainsi un trajet ordinaire en expérience temporelle. Il ne s’agit plus seulement d’aller d’un point à un autre, mais d’observer ce qui demeure et ce qui change lorsqu’un même espace est traversé à différents moments.
Entre paysage, circulation et durée, Highway superpose deux présents qui n’ont jamais coexisté. Le montage produit une temporalité impossible : un même lieu simultanément vécu dans le jour et dans la nuit.
2005, vidéo, DVD, Joinville-le-Pont – Paris.
DVD 32min avec un accès aléatoire sur un des 2 angles au démarrage. (Extrait de 3 min.) Son stéréo.
Split screen d’un autoroute le 14 juillet 2005, 17h25-17h55 & 23h-23h30, Joinville-le-Pont – Paris.
Created in 2005, Highway is a 32-minute video filmed on a motorway between Joinville-le-Pont and Paris. The same road landscape was recorded on July 14 at two different times, first between 5:25 p.m. and 5:55 p.m., then between 11:00 p.m. and 11:30 p.m., and presented in split screen. At startup, the DVD also offers random access to one of two viewpoints.
The device thus brings together two temporalities of the same place. Day and night, natural light and darkness, circulation and repetition coexist within the same visual space. The road remains almost unchanged while the conditions of perception are transformed.
Highway refers to René Magritte’s The Empire of Light, a series in which a nocturnal scene and a daytime sky coexist within the same image. Where Magritte produces this coexistence through painting, Highway achieves it through recording and editing: two moments actually separated in time become simultaneous on screen.
The motorway appears less as a subject than as a structure of repetition. Vehicles enter and leave the frame, trajectories follow one another, and the same gestures seem to repeat indefinitely. Movement, normally associated with change, paradoxically becomes one of the forms of everyday routine.
The split screen thus transforms an ordinary journey into a temporal experience. The point is no longer simply to move from one place to another, but to observe what remains and what changes when the same space is crossed at different moments.
Between landscape, circulation, and duration, Highway superimposes two presents that never actually coexisted. Editing produces an impossible temporality: the same place experienced simultaneously by day and by night.